| 1. | More than 100 students and teaching fellows joined the event
参与表演及出席的岭大师生逾百人。 |
| 2. | Seoul center invites a red cross expert to teach fellow initiates emergency first aid
韩国汉城小中心邀请专家讲解急救须知。 |
| 3. | Ken has taught english in japan and america , and is a teaching fellow at harvard univeristy in massachusetts
曾在日本和美国教授英语，曾在马萨诸塞州的哈佛大学任教。 |
| 4. | Seoul center recently invited a professional volunteer on emergency first aid to teach fellow initiates how to rescue victims properly and efficiently
汉城小中心邀请了一位志愿的急救专家来教导我们如何有效率的拯救灾民。 |
| 5. | We , therefore , decided to learn those useful methods regularly from now on . seoul center invites a red cross expert to teach fellow initiates emergency first aid
对于急救的处理，我们以前有很多错误的概念，因此我们决定从现在起定期学习那些有用的方法。 |
| 6. | This year , there are altogether 12 awards from 5 major categories to be given to teaching fellows and outstanding researchers . for full list of award recipients , please visit
今年<卓越教研工作>第五届的颁奖典礼,共颁发了来自5大分类共12个奖项.关于得奖名单,请浏览 |
| 7. | This year , there are altogether 12 awards from 5 major categories to be given to teaching fellows and outstanding researchers . for full list of award recipients , please visit
今年<卓越教研工作>第五届的颁奖典礼,共颁发了来自5大分类共12个奖项.关于得奖名单,请浏览 |
| 8. | Professor sir james mirrlees graduated in mathematics in 1957 from the university of edinburgh and has worked at cambridge university as assistant lecturer and a teaching fellow of trinity college before being elected to a chair in mathematical economics in oxford
莫理斯爵士早年修读数学并于1957年在爱丁堡大学毕业，之后在英国剑桥大学担任助理讲师及教学院士，并于牛津大学出任数学经济学讲座教授。 |
| 9. | The lingnan toastmasters club the club was established seven years ago and aims at brushing up students english speaking skills and building up their self - confidence . lingnans teaching staff has always been supportive of the clubs activities . some lecturers and assistant teaching fellows from the universitys various language courses regularly attend the clubs training courses , offering students pronunciation and grammar hints that will help them to perfect their oratory skills
岭大的国际演讲会该会已成立七年，目的是为训练同学公开演说的技巧，协助同学建立自信心，校内的老师均非常支持该会的活动，部份教授语文课程的讲师及助教导师会出席该会的演说培训，指导同学的读音文法，使会员的演讲技巧更臻完善。 |
| 10. | The news group has produced a special cd to teach fellow practitioners important techniques for getting online in the cyber age . this cd is available free of charge while at the same time educational internet classes are being held at the hsihu center and other local centers around formosa in april of 2001 . fellow practitioners are elated and encouraged to know that master is using the most rapid communication tool of our time to carry out god s will
为了帮助同修掌握e时代的利器网际网路，新闻组特别制作了上网教学cd片，于四月份，在西湖道场及各小中心同步举办网路教学及cd片赠送等活动，并让同修知悉，师父也运用网路这种现代的快速传输工具，执行上帝的旨意。 |
